Tugas Bahasa Inggris (Surat Customer Service)

Nama: Ester Avrilia Rulyanti

Kelas: 3EB12

NPM: 21207318

 

contoh surat customer service

Nomor      : 047/SPN-TRK / II / 2010

Lampiran :  –

Perihal      : Penawaran servise dan perawatan/ pemasangan AC

 

Kepada Yth:
Pimpinan Perusahaan

Di tempat

 

Dengan Hormat,

Bersama ini kami dari CV. SIMPANGAN mengajukan Surat Penawaran service dan

perawatan/ pemasangan AC.

Dengan keterangan sebagai berikut :

– Perawatan AC/ Cuci :

• AC Split Rp. 65.000,- / unit

• AC Standing Floor 3 PK Rp. 100.000,- / unit

• AC Standing Floor 5 PK Rp. 150.000,- / unit

• AC Ceiling Cassette 5 PK Rp. 150.000,- / unit

 

– Service / perbaikan AC :

• Tergantung dari kerusakan

 

– Pemasangan AC :

• AC Split ½ PK – 1 PK Rp. 150.000,- / unit

• AC Splite 1 ½ PK – 2 PK Rp. 200.000,- / unit

• AC Standing Floor – 3 PK Rp. 300.000,- / unit

• AC Standing Floor – 5 PK Rp. 450.000,- / unit

Demikian draf penawaran ini kami ajukan dan sebagai bahan pertimbangan bapak pimpinan, serta atas kerja samanya kami ucapkan terima kasih.

Tarakan, 10 April 2010

Hormat Kami

CV. SIMPANGAN

 

Bapak Ali Bahdullah

Pimpinan

 

Translate bahasa inggris

Number: 047/SPN-TRK / II / 2010
Attachments: –
Subject: Offer servise and maintenance / installation of air conditioning

To:

Company Leadership
In place

With Regards,
Herewith we are from CV. Letter of Offer filed deviation service and maintance / installation of air conditioning.
With the description as follows:
– Maintenance AC / Wash:
• AC Split USD. 65.000, – / unit
• Floor Standing AC 3 PK Rp. 100.000, – / unit
• Floor Standing AC 5 PK Rp. 150.000, – / unit
• Ceiling Cassette AC 5 PK Rp. 150.000, – / unit
– Service / repair of AC:
• Depending on the damage
– Installation of air conditioning:
• Split AC ½ PK – 1 PK Rp. 150.000, – / unit
• AC Splite 1 ½ PK – 2 PK Rp. 200.000, – / unit
• Floor Standing AC – 3 PK Rp. 300.000, – / unit
• Floor Standing AC – 5 PK Rp. 450.000, – / unit

So we submitted the draft of this offer and as consideration father leadeship, and for your cooperation we thank you.

Tarakan, 10 April 2010

Sincerely,

CV. SIMPANGAN

Mr Ali Bahdullah
Leadership

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s


%d blogger menyukai ini: